• Comune di Lucca
  • Con il patrocinio di: Regione Toscana, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Consiglio Nazionale delle Ricerche
  • Comune di Lucca
  • Festival: dal 30/10 al 02/11 - Mostre: dal 18/10 al 02/11

Kaoru Kobayashi

Kaoru in italiano significa "profumo".

Nata vicino a Tokyo, ad Aizuwakamatsu, una città sviluppatasi intorno ad un famoso castello, quest’artista è discendente di parenti Shogun (il capo dei Samurai) e sua madre le diceva sempre: "Se fossimo nell'epoca dei Samurai, saresti una Principessa giapponese."

Fin da piccola ha imparato l’arte della cerimonie del Tè e dell'Ikebana (l’arte di decorare coi fiori), da sempre ama la cucina tradizionale giapponese, di cui è anche colta ricercatrice.

A Lucca Comics & Games 2015 questi sentimenti li potrete assaporare con la bellissima performance dal titolo "La leggenda della principessa Gru".

Leggenda della principessa Gru (storia)

Il Giappone 1500 anni fa era diviso in piccoli feudi dove vi erano continue battaglie tra di loro.

Anche nel paese di Kaoru, vi era una Principessa di nome Tsuru, bella e gentile, che combatteva contro il paese vicino. 

Un giorno questa Principessa durante una passeggiata vide a terra un giovane morente.

La Principessa ebbe premura e si prese cura di lui, con la promessa di sposarlo un giorno. 

Purtroppo il destino fu crudele. 

Il giovane in realtà era il Principe del paese nemico, così i due furono costretti a lasciarsi.

Da questo dolore Tsuru si buttò in uno stagno, ma invece di morire annegata, ella si trasformò in una splendida Gru e spiegando le sue ali al cielo, volò sopra i due paesi pregando in un futuro senza mai più guerre.

Ancora oggi la sua anima vola in segno di pace.

Mille anni d’amore (canto in giapponese)

Questa canzone racconta della Principessa Gru che per un amore impossibile con il Principe di un paese vicino fu costretta a togliersi la vita. 

Dopo 1000 anni ella finalmente è riuscita a trovare il suo amore.

Principessa Gru (danza giapponese)

Una danza dove la Principessa Gru prega per la pace e l’armonia nel mondo.

Eventi correlati

Kaoru Kobayashi
  • Non sarai mai solo una fiera per me, sarai sempre il mio mondo. Lucca, apoteosi delle mie passioni. Angelo Agostini
  • Girandola di emozioni, nuovi amici in un caldo abbraccio di folla festosa, carnevale dell'anima. Carlo Stuto
  • Lucca, sei il fumetto che amo. Giuseppe Bennardo
  • Ogni anno a Lucca le parole sono nuvole sulle labbra, qui vive ogni cosa che puoi immaginare. Alessandro Cecchinelli
  • Lucca, da te ritorno ogni anno mentre tu cresci senza invecchiare e io quando sto con te torno bambino. Giovanni Battista Novaro
  • Che cosa sono l’amore e l’intelletto se non i sentimenti che spingono l'essere umano a seguire le proprie passioni? Lucca Comics & Games è l’anello di congiunzione perfetto tra due quesiti eternamente in lotta. Juri Tirabassi
  • Lucca Comics & Games è il posto perfetto per liberare un sogno chiuso nel cassetto. David Gusso
  • La china che scorre tra le vie di Lucca realizza i nostri sogni. Francesco Tamburini
  • Lucca, sei gioia e dolore, corse, attese, ritardi, freddo e caldo, sorrisi e lacrime, ritrovi e addii, colori e ricordi indelebili. Roberta Giancotti
  • Quando senti di trovarti nel posto giusto al momento giusto, quando chiunque può brillare senza paura, sai di essere a Lucca Comics & Games. Giordano Cruciani