Spagnolo, attualmente insegnante alla Joso School for Comic-Book Artist, Francis Portela ha iniziato a lavorare nel campo dei fumetti americani sia da disegnatore (due uscite di “G.I. Joe: Frontline” per Image/Devil’s Due) che da inchiostratore, in volumi quali “The Resistance” (con Juan Santacruz), per Wildstorm, e “Batman: Gotham Knights” (con Al Barrionuevo), per DC Comics.
Successivamente ha iniziato a disegnare per Marvel, con titoli come “Araña: The Heart of the Spider”, la miniserie “Super-Villain Team-Up: Modok's 11” e “Heroes for Hire”; ha passato un lungo periodo come artista di “Black Panther”, oltre a “Wolverine: First Class” e la miniserie “Halo: Blood Line”.
Nel 2010 si è spostato di nuovo verso DC Comics, dove si è occupato del rilancio della Legione dei Super-Eroi con la serie finale “The New 52” e “Trinity of Sin: Pandora”, oltre ad alcune uscite di “Animal Man”, “Batman & Robin” e “Green Lantern”.
Al momento collabora come artista con la casa editrice Valiant disegnando “Generation Zero”; ha inoltre realizzato un arco narrativo di “Ivar, Timewalker” e la miniserie “Faith”.