• Comune di Lucca
  • Con il patrocinio di: Regione Toscana, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Consiglio Nazionale delle Ricerche
  • Comune di Lucca
  • Festival: dal 28/10 al 01/11 - Mostre: dal 15/10 al 01/11

I selezionati del Japan Media Arts Festival

immagine esterna ©2015 ITO Keigo
immagine interna © 2015 Kazak Productions

Si rinnova anche quest’anno la collaborazione con il Japan Media Arts Festival, il prestigioso festival di arti multimediali organizzato dal Ministero della Cultura Giapponese e dalla NHK International Inc.

Anche in questa edizione di Lucca Comics & Games saranno proiettate le attesissime opere video selezionate dalla Giuria del Japan Media Arts Festival.

I cortometraggi di animazione, i video musicali e le altre opere che vedremo a Movie Comics & Games, sono stati selezionati e suddivisi nei programmi Focus in Japan Selection, dedicato agli artisti giapponesi e l’Award-winning Program 2016 dedicato ai lavori internazionali.

Il programma delle proiezioni:

Sabato 29 Ottobre

ore 13:00, Japan Media Art Festival presenta: Focus in Japan Selection
(Animazione, 67’)

group_inouEYE
HASHIMOTO Baku/NOGAMI Katsuki (Giappone)
Entertainment Division 2015 New Face Award 3 min. 32sec.
Video Musicale

OK Go I Won't Let You Down
HARANO Morihiro / Damian KULASH, Jr. / SEKI Kazuaki / NISHIDA Jun / furitsukekagyou air:man (Giappone)
Entertainment Division 2015 Jury Selections 5 min. 20sec.
Video Musicale

YASKAWA BUSHIDO PROJECT / industrial robot vs sword master
YASKAWA BUSHIDO PROJECT Team (ABE Mitsushi, Representative)(Giappone)
Entertainment Division 2015 Jury Selections 4 min. 55sec.
Video

Shizuku no kotoba (Dripping words)
MIYAOKA Mizuki / ISHIKAWA Yasuaki(Giappone)
Entertainment Division 2015 Jury Selections 2 min. 5sec.
Video

I Can't Breathe
KIHATA Sayaka (Giappone)
Animation Division 2015 Jury Selections 8 min. 09sec.
Cortometraggio d'animazione

Nothing you need to see
ITO Keigo (Giappone)
Animation Division 2015 Jury Selections 3 min. 38sec.
Cortometraggio d'animazione

SUGAR LUMP
OKAWARA Ryo (Giappone)
Animation Division 2015 Jury Selections 13 min.50sec.
Cortometraggio d'animazione

Zdravstvuite!
YUKI Yoko (Giappone)
Animation Division 2015 Jury Selections 5 min. 38sec.
Cortometraggio d'animazione

Voyage de Hokusai (Journey of Hokusai)
SHIRIAGARI Kotobuki (Giappone)
Art Division 2015 Jury Selections 5 min. 30sec.
Video work

unforgettable landscape (ROWAN TREE)
SAKAMOTO Natsumi (Giappone)
Art Division 2015 Jury Selections 10 min. 51sec.
Video

 

Domenica 30 Ottobre

Cinema Centrale

ore 13:30 Japan Media Art Festival presenta i corti vincitori dell’edizione 2016
(Giappone, 101’)

Rhizome
Boris LABBÉ (Francia)
Animation Division 2015 Grand Prize 11 min. 25sec.
Cortometraggio d'animazione

Isand (The Master)
Riho UNT (Estonia)
Animation Division 2015 Excellence Award 18 min.
Cortometraggio d'animazione

My Home
NGUYEN Phuong Mai (Francia)
Animation Division 2015 Excellence Award 11 min. 54sec.
Cortometraggio d'animazione

Yùl and the Snake
Gabriel HAREL (Francia)
Animation Division 2015 Excellence Award 13 min. 11sec.
Cortometraggio d'animazione

Chulyen, a Crow's tale
Agnès PATRON / Cerise LOPEZ(Francia)
Animation Division 2015 New Face Award 20 min.
Cortometraggio d'animazione

Deux Amis (Two Friends)
Natalia CHERNYSHEVA (Russia)
Animation Division 2015 New Face Award4 min. 4sec.
Cortometraggio d'animazione

group_inouEYE
HASHIMOTO Baku/NOGAMI Katsuki(Giappone)
Entertainment Division 2015 New Face Award 3 min. 32sec.
Video Musicale

Gill & Gill
Louis-Jack HORTON-STEPHENS (Gran Bretagna)
Art Division 2015 New Face Award 16 min. 21sec.
Video

 

In collaborazione con:

  • Non sarai mai solo una fiera per me, sarai sempre il mio mondo. Lucca, apoteosi delle mie passioni. Angelo Agostini
  • Girandola di emozioni, nuovi amici in un caldo abbraccio di folla festosa, carnevale dell'anima. Carlo Stuto
  • Lucca, sei il fumetto che amo. Giuseppe Bennardo
  • Ogni anno a Lucca le parole sono nuvole sulle labbra, qui vive ogni cosa che puoi immaginare. Alessandro Cecchinelli
  • Lucca, da te ritorno ogni anno mentre tu cresci senza invecchiare e io quando sto con te torno bambino. Giovanni Battista Novaro
  • Che cosa sono l’amore e l’intelletto se non i sentimenti che spingono l'essere umano a seguire le proprie passioni? Lucca Comics & Games è l’anello di congiunzione perfetto tra due quesiti eternamente in lotta. Juri Tirabassi
  • Lucca Comics & Games è il posto perfetto per liberare un sogno chiuso nel cassetto. David Gusso
  • La china che scorre tra le vie di Lucca realizza i nostri sogni. Francesco Tamburini
  • Lucca, sei gioia e dolore, corse, attese, ritardi, freddo e caldo, sorrisi e lacrime, ritrovi e addii, colori e ricordi indelebili. Roberta Giancotti
  • Quando senti di trovarti nel posto giusto al momento giusto, quando chiunque può brillare senza paura, sai di essere a Lucca Comics & Games. Giordano Cruciani